1
00:01:53,610 --> 00:01:54,610
Wat ben je aan het lezen?

2
00:01:54,870 --> 00:01:57,470
Een toneelstuk uit het leven van Rurik.

3
00:01:58,190 --> 00:01:59,950
Een behoorlijk vermakelijk ding.

4
00:02:00,990 --> 00:02:02,250
Waar heb je het vandaan?

5
00:02:02,850 --> 00:02:05,810
In de bibliotheek. Ik vond de omslag leuk.

6
00:02:06,490 --> 00:02:08,289
En naar wie heeft de auteur niet gekeken?

7
00:02:16,490 --> 00:02:18,910
Sorry, moeder, wat ben ik ongemakkelijk.

8
00:02:19,530 --> 00:02:20,790
Het is jouw spel.

9
00:02:21,370 --> 00:02:25,060
Leuk. Ik ken de naam van de auteur van het stuk niet
geprezen.

10
00:02:25,760 --> 00:02:28,180
Ik prijs dit, maar meer.

11
00:02:29,620 --> 00:02:32,980
Maar ontdek vanaf nu de naam van de auteur.

12
00:02:33,280 --> 00:02:37,340
Niet iedereen hoeft gelezen te worden. Oké,
Moeder, dat is wat ik vanaf nu zal doen.

13
00:02:38,360 --> 00:02:40,400
Ja, je moet kennis hebben.

14
00:02:41,100 --> 00:02:43,520
En vorm het juiste begrip.

15
00:02:44,360 --> 00:02:46,520
Je bereidt je serieus voor op de rol.

16
00:02:50,190 --> 00:02:52,530
Ik ben bereid elke rol op mij te nemen, gewoon om dat te doen
om je een plezier te doen.

17
00:02:55,310 --> 00:02:57,390
Deze rol zou mij niet alleen moeten plezieren.

18
00:03:00,390 --> 00:03:04,190
Ik heb de beslissing al lang geleden genomen, maar laten we ter zake komen
Ik ben net aangekomen.

19
00:03:06,790 --> 00:03:12,170
Ik weet niet hoe lang de Heer mij op aarde zal hebben
nam het weg, maar na mijn dood

20
00:03:12,170 --> 00:03:16,070
de troon zal overgaan naar Alexander.

21
00:03:17,680 --> 00:03:21,240
En alsof het nog niet genoeg is, lijkt het tegen die tijd
hij heeft recht op een regent.

22
00:03:25,560 --> 00:03:27,620
Ben ik het echt waard, moeder?

23
00:03:28,680 --> 00:03:30,600
Zijne Doorluchtigheid is beter in staat deze rol te vervullen.

24
00:03:33,760 --> 00:03:38,980
Hij heeft veel zorgen. De hele storm
Het squadron was verspreid over de Zwarte Zee.

25
00:03:40,260 --> 00:03:44,460
Jij, kerel, bent niet dom, maar waardig of
nee.

26
00:03:45,640 --> 00:03:48,800
Dit is jouw gedrag en ambitie
zal laten zien.

27
00:04:10,320 --> 00:04:13,540
Weet jij wat er besproken is?
militaire raad?

28
00:04:15,180 --> 00:04:19,880
Nikolai Ivanovitsj schetste
kenmerken. Hoe is dat?

29
00:04:22,560 --> 00:04:25,260
Dan wil ik jouw mening horen.

30
00:04:26,460 --> 00:04:30,260
Ben je klaar voor je kleine leger?
wapenfeiten opgeven?

31
00:04:32,780 --> 00:04:35,240
Het kan zijn dat u zelf leiding moet geven.

32
00:04:37,560 --> 00:04:39,200
Ik heb hier nooit over nagedacht.

33
00:04:41,660 --> 00:04:43,040
We moeten erover nadenken.

34
00:04:43,470 --> 00:04:48,270
Terwijl u nadenkt, zullen de Turken ons omverwerpen
ze zullen je neerhalen en vertrappen.

35
00:04:50,230 --> 00:04:53,930
Ze slapen daar en kijken hoe het op de Krim gaat
zal worden hersteld.

36
00:04:54,810 --> 00:04:56,650
Misschien voelen ze de waarheid achter zichzelf?

37
00:04:57,890 --> 00:04:59,390
Ze hebben minder afmetingen dan de onze.

38
00:05:00,510 --> 00:05:02,390
De Krim is altijd een betwist gebied geweest.

39
00:05:05,310 --> 00:05:09,090
En u, Uwe Hoogheid, begrijpt het niet
voor de hand liggende dingen.

40
00:05:10,390 --> 00:05:12,150
Dit is allemaal onze verovering.

41
00:05:13,000 --> 00:05:15,800
Groot en klein zullen van ons blijven
nakomelingen.

42
00:05:17,940 --> 00:05:21,200
En zij zullen zelf beslissen wat ze ermee doen
doen.

43
00:05:23,740 --> 00:05:26,360
Ik neem de groothertogen mee naar St. Petersburg.

44
00:05:27,200 --> 00:05:29,200
We moeten beginnen met studeren.

45
00:05:49,200 --> 00:05:52,520
Zodra we bij het paleis aankomen, kunnen we beginnen
ze in de fontein. Wat denk je?

46
00:05:53,000 --> 00:05:56,600
Verdrinken ze niet? Zoals papieren boten
Mesopotemkin.

47
00:06:00,860 --> 00:06:05,260
Wie heeft je dat verteld, de jouwe
Hoogheid?

48
00:06:06,940 --> 00:06:07,940
Papa.

49
00:06:08,820 --> 00:06:13,040
En hij zei ook dat je opa zou vermoorden
besteld.

50
00:06:19,020 --> 00:06:23,140
Wat is dit voor onzin, Hoogheid? Hoe
dit kan gebeuren als je grootmoeder

51
00:06:23,140 --> 00:06:24,260
Heb jij je grootvader geëerd?

52
00:06:24,700 --> 00:06:26,140
En zelfs een zoon.

53
00:06:26,720 --> 00:06:28,360
Ik ben bevallen van je vader.

54
00:06:28,880 --> 00:06:32,360
En na haar dood verbood de Senaat haar dat
begrafenis verschijnen.

55
00:06:32,660 --> 00:06:34,440
Maar ze kwam nog steeds.

56
00:06:34,880 --> 00:06:36,480
Ik heb mijn laatste schuld aan mijn man te danken.

57
00:06:38,000 --> 00:06:39,840
Niet iedereen hoeft zijn woord te geloven.

58
00:06:41,180 --> 00:06:45,580
Wie een slecht hart heeft, is ook een heilige
Kan modder vertrappen.

59
00:06:46,830 --> 00:06:53,610
En ik wens dat u, heren, van nu af aan geen vreemden meer zult zijn
leef met je gedachten, maar met die van jezelf

60
00:06:53,610 --> 00:06:54,610
begrip.

61
00:06:56,890 --> 00:06:59,270
Dit is de enige manier waarop de keizer zou moeten handelen.

62
00:07:06,890 --> 00:07:08,570
Sheltykov hier onmiddellijk!

63
00:07:20,330 --> 00:07:22,510
De ingang van het estuarium is afgesloten met twee sleutels.

64
00:07:23,010 --> 00:07:24,610
De eerste sleutel is Ochakov.

65
00:07:25,410 --> 00:07:27,650
De tweede is Kinburn bij ons.

66
00:07:27,910 --> 00:07:34,910
Als we Kinburn overgeven, zullen de Turken sluiten
riviermonding, Kherson en onze scheepswerven worden veroverd.

67
00:07:35,030 --> 00:07:37,110
En we hebben niets anders om mee tegen de zee te vechten.

68
00:07:42,150 --> 00:07:46,970
Ik geloof niet, Grisha, dat de hele vloot zonder zou kunnen
de afgrond leiden.

69
00:07:48,110 --> 00:07:49,510
Ik heb medelijden met hem sinds hij stierf.

70
00:07:51,390 --> 00:07:53,470
Grisha, we moeten wachten, we zullen wachten.

71
00:07:54,870 --> 00:07:56,350
Alles hangt af van mensen.

72
00:07:56,830 --> 00:08:00,490
Jozef hield zijn woord. Zal er binnenkort zijn
ons Oostenrijkse regimenten.

73
00:08:01,510 --> 00:08:03,650
En ik hoop echt op Suvorov.

74
00:08:05,490 --> 00:08:07,210
Ik moet terug naar de Krim.

75
00:08:12,990 --> 00:08:19,850
Grisha, schrijf me elke dag. Dus dat zal ik doen
te denken dat we er nog steeds zijn

76
00:08:19,850 --> 00:08:20,850
samen.

77
00:08:21,640 --> 00:08:23,660
Laat je niet te veel meeslepen door de zwarte man.

78
00:08:25,540 --> 00:08:26,660
Onbeschaamd en narcistisch.

79
00:08:27,560 --> 00:08:28,760
Het ziet er tenminste niet dom uit.

80
00:08:53,860 --> 00:08:54,880
Nikolaj Ivanovitsj,

81
00:08:55,660 --> 00:08:57,900
Ik heb het geheim van de Pruisen onthuld
disciplines.

82
00:08:58,380 --> 00:09:04,280
Omdat ze orde hebben, dat op elk moment
ze investeren hun spaarcentje in hun lichaam.

83
00:09:04,920 --> 00:09:07,660
En zelfs in de oorlog zijn ze moeders handlangers
stelen.

84
00:09:08,640 --> 00:09:13,420
Trouwens, ik dacht: misschien
stuur haar ongeveer 200 soldaten.

85
00:09:14,020 --> 00:09:17,800
Ze zullen het weer niet voor haar regelen, maar voor mij
zal laten zien.

86
00:09:18,460 --> 00:09:19,460
Wat denk je?

87
00:09:21,100 --> 00:09:26,260
Jouw wezen, ik ben nu van de keizerin,
De keizerin is erg boos. Zij

88
00:09:26,260 --> 00:09:32,940
sprak met de jongens en besloot dat
je zet ze tegen haar op.

89
00:09:35,820 --> 00:09:37,200
Ik ben hun vader.

90
00:09:38,720 --> 00:09:43,520
Ik kan ze alles leren, denk ik
correct en waarheidsgetrouw.

91
00:09:44,640 --> 00:09:49,860
Ze verzamelt ze al op elk moment, noch
ongeacht hun of mijn gevoelens.

92
00:09:51,240 --> 00:09:54,280
Je hebt volkomen gelijk, volkomen gelijk,
Uw Hoogheid.

93
00:09:54,820 --> 00:10:00,360
Maar ik smeek je alsjeblieft
neem mijn advies, doe het niet

94
00:10:00,360 --> 00:10:05,840
vooral geen overhaaste stappen
nu is onze man zo dichtbij

95
00:10:05,840 --> 00:10:11,140
aan de keizerin. Zubov, de jouwe, Nikolaj
Ivanovitsj, een man met zijn eigen geest.

96
00:10:11,920 --> 00:10:18,720
Hij hangt gewoon rond bij de keizerin, en...
Je hebt beloofd dat hij het zou afstemmen

97
00:10:18,720 --> 00:10:19,720
in mijn voordeel.

98
00:10:19,900 --> 00:10:24,040
Een jaar is verstreken en Voss is er nog steeds.

99
00:10:26,600 --> 00:10:31,080
Of misschien had hij zijn eigen
eigen belangen?

100
00:10:54,339 --> 00:10:55,440
Heeft Hare Majesteit het druk?

101
00:10:56,520 --> 00:10:57,960
Haar secretaresse kwam net binnen.

102
00:11:01,940 --> 00:11:04,040
Over welk probleem heb je het? Misschien kan ik antwoorden?

103
00:11:07,600 --> 00:11:08,640
Zeg het, wees niet verlegen.

104
00:11:11,560 --> 00:11:12,560
Ik heb gelijk.

105
00:11:13,780 --> 00:11:16,460
Gedwongen om aan Hare Majesteit te rapporteren over mijn pensioen
Krim Khan.

106
00:11:18,740 --> 00:11:19,900
Wat is er met haar aan de hand?

107
00:11:21,020 --> 00:11:23,300
Feit is dat Khan dat is geweest
overleden.

108
00:11:23,930 --> 00:11:26,830
En het pensioen uit toezicht wordt nog steeds opgebouwd.

109
00:11:27,990 --> 00:11:30,690
Eerder, met deze vraag, Zijne Doorluchtigheid
was aan het studeren.

110
00:11:31,090 --> 00:11:34,430
Toen generaal Ermolov. En nu
Het is onduidelijk wie.

111
00:11:36,030 --> 00:11:39,650
Dat is wat, broeder, jij bent papieren over Signatia
laat het.

112
00:11:40,010 --> 00:11:43,790
's Avonds ga ik met mijn moeder mee uit eten.
Ik zal met haar over deze kwestie praten.

113
00:11:46,490 --> 00:11:47,890
Dank u, edelachtbare.

114
00:12:18,220 --> 00:12:19,220
Moeder, alsjeblieft?

115
00:12:22,520 --> 00:12:25,800
Ik heb uitvoerig met hun Hoogheden gesproken
uitgelegd wat wat was.

116
00:12:26,860 --> 00:12:27,860
Ik heb het.

117
00:12:29,200 --> 00:12:30,820
Ik was degene die verjongd werd.

118
00:12:32,220 --> 00:12:34,920
Laat de kinderen erin vertoeven
gekkenhuis

119
00:12:44,260 --> 00:12:46,360
Het is alsof dit niet de enige reden is waarom je je zorgen maakt,
moeder.

120
00:12:50,120 --> 00:12:51,280
Ja, alles heeft zich opgestapeld.

121
00:12:53,780 --> 00:12:57,900
De vloot is vrijwel onherstelbaar verloren.

122
00:12:58,400 --> 00:13:00,140
Het gaat slecht met de recordset.

123
00:13:00,440 --> 00:13:01,960
Er is geen oogst in het land.

124
00:13:03,960 --> 00:13:07,280
In alle opzichten zijn we niet klaar voor oorlog.

125
00:13:10,360 --> 00:13:12,040
De Meest Serene zit nog steeds te kniezen.

126
00:13:13,060 --> 00:13:14,160
Hij wil geruststellen.

127
00:13:14,520 --> 00:13:17,000
En Pavel Petrovich krijgt een miskraam.

128
00:13:18,380 --> 00:13:24,440
En hier sta ik hier middenin, alleen en met God
Ik bid

129
00:13:24,440 --> 00:13:26,880
om niet te breken.

130
00:14:11,020 --> 00:14:12,380
Wat doe jij hier?

131
00:14:16,760 --> 00:14:18,580
Ik kwam goedenacht zeggen.

132
00:14:21,940 --> 00:14:23,620
Maak je geen zorgen, moeder.

133
00:14:23,840 --> 00:14:25,300
Wij regelen alles.

134
00:14:25,780 --> 00:14:27,680
Ik zal er zijn, ik zal je niet verraden.

135
00:14:29,020 --> 00:14:31,620
Ik zal er alles aan doen om je gelukkig, gelukkig te maken
waren.

136
00:14:58,030 --> 00:14:59,030
Moeder.

137
00:15:28,010 --> 00:15:29,770
Waarom deed je dit?

138
00:15:35,270 --> 00:15:38,350
Ik zal niet kunnen staan, mijn genialiteit.

139
00:15:39,730 --> 00:15:43,530
Dit is walgelijk en beschamend.

140
00:15:48,870 --> 00:15:50,010
Ga je gang.

141
00:15:51,390 --> 00:15:53,970
Meteen vanaf hier.

142
00:15:58,920 --> 00:16:02,860
Ik ga, maar... Geef het maar toe, het is aan jou
Ik vond het leuk.

143
00:16:07,220 --> 00:16:09,320
Ik luister en gehoorzaam, mijn keizerin.

144
00:16:38,670 --> 00:16:40,170
Verwarm wat water.

145
00:16:42,170 --> 00:16:43,370
Ik zal mezelf wassen.

146
00:16:47,350 --> 00:16:48,990
Oké, klootzak.

147
00:17:09,349 --> 00:17:10,349
GELACH

148
00:18:07,470 --> 00:18:11,370
Zijne Doorluchtigheid zegt dat God zal doden, niet
Turken.

149
00:18:12,950 --> 00:18:17,110
Zeer getroffen door de ziekte, die
verlaat de tent een dag niet.

150
00:18:18,870 --> 00:18:21,970
Tevergeefs Grigory Alexandrovich zelf eerder
veroorzaakt zoveel frustratie.

151
00:18:22,790 --> 00:18:24,150
Je moet bidden.

152
00:18:24,670 --> 00:18:26,450
De Heer zal je helpen.

153
00:18:27,850 --> 00:18:29,530
Zijn wij geen Russen, of zo?

154
00:18:32,610 --> 00:18:33,610
Russen.

155
00:18:52,140 --> 00:18:54,680
Schepen! Ik zie schepen!

156
00:19:05,500 --> 00:19:08,680
Ons. Alexander Vasilyevich, onze mensen komen eraan.

157
00:19:11,540 --> 00:19:12,540
We zijn terug.

158
00:19:16,820 --> 00:19:20,160
Alexander Vasilyevich, onze vloot is aanwezig.

159
00:19:23,470 --> 00:19:24,770
De Heer werd gestoken.

160
00:19:32,130 --> 00:19:33,430
Bedankt.

161
00:19:57,390 --> 00:19:58,550
God heeft Rusland gered.

162
00:19:59,170 --> 00:20:00,670
Mijn vloot gered.

163
00:20:01,890 --> 00:20:04,070
Je komt vanaf de achterkant van de schepen in de aanval.

164
00:20:04,350 --> 00:20:05,810
Ze zullen ook het vaderland dienen.

165
00:20:07,350 --> 00:20:09,710
Dit is ongetwijfeld verheugend, de uwe
Majesteit.

166
00:20:10,490 --> 00:20:12,370
Maar ook de Turkse vloot is intact.

167
00:20:13,830 --> 00:20:18,650
Dit betekent dat ze in de nabije toekomst
een leger van duizenden zal dichtbij landen

168
00:20:18,650 --> 00:20:19,890
Ochakom of in Kenburn.

169
00:20:20,750 --> 00:20:22,270
De Krim zal van ons worden afgesneden, moeder.

170
00:20:23,350 --> 00:20:26,330
Alexander Iljitsj, geen raaf, niet
je zult krijsen.

171
00:20:27,660 --> 00:20:31,020
Werd Kenburn versterkt? Met Ochakov
Laten we het uitzoeken.

172
00:20:31,320 --> 00:20:34,180
Laat het over aan Zijne Doorluchtigheid en de Prins
Suvorov.

173
00:20:34,380 --> 00:20:40,860
En je kunt beter naar Moldavië gaan, naar de infanterie van Repnin
laten we gaan. Dat is waar het zou moeten zijn

174
00:20:40,860 --> 00:20:41,860
versterken.

175
00:20:53,060 --> 00:20:55,960
Ik weet zeker dat Storm ze flink in elkaar heeft geslagen.

176
00:20:58,520 --> 00:21:01,460
En ze zullen hun gaten niet snel dichten.

177
00:21:02,620 --> 00:21:09,180
En dit betekent... Dit betekent dat wij
moet handelen.

178
00:21:10,480 --> 00:21:11,480
Ik bestel.

179
00:21:12,820 --> 00:21:14,080
Verover Kinbur.

180
00:21:14,460 --> 00:21:21,440
Vijfduizend Janitsaren laden al op
schepen O-Groot. Wij zullen de Russen afstoten

181
00:21:21,440 --> 00:21:23,940
vlechten en sluit ze in de Dnjepr-gans.

182
00:21:24,600 --> 00:21:27,440
De weg naar de Krim zal open zijn.

183
00:21:32,960 --> 00:21:39,420
Het einde van de Russen zal komen op de Krim. Allaah voor ons
gunsten.

184
00:21:39,700 --> 00:21:42,980
Nou, veel succes?

185
00:21:43,920 --> 00:21:45,340
Mijn God.

186
00:21:46,660 --> 00:21:48,180
Allah is groot.

187
00:21:51,220 --> 00:21:52,280
Amen.

188
00:22:05,700 --> 00:22:10,760
Majesteit, ik haast me u dat te vertellen
De Turken probeerden beslag te leggen

189
00:22:10,760 --> 00:22:15,290
Koningurda. In de middag landden ze op de kust en
aanhoudende beschietingen vanuit zee. Ploeg

190
00:22:15,290 --> 00:22:19,350
Kolonel Ilovaisky, die het fort omzeilt
aan de linkerkant langs de kust van de Zwarte Zee, en

191
00:22:19,350 --> 00:22:24,610
Het Oryol-infanterieregiment sloeg toe van rechts
Planck. En tegen de avond onze kracht

192
00:22:24,610 --> 00:22:26,350
dwong de vijand te vluchten.

193
00:22:26,650 --> 00:22:27,970
Dank je, God.

194
00:22:33,090 --> 00:22:35,150
En een injectie.

195
00:22:35,450 --> 00:22:37,170
Eenmaal. Prima.

196
00:22:39,670 --> 00:22:40,970
Uw Hoogheid.

197
00:22:41,230 --> 00:22:42,710
Kom naar mij, kom hier.

198
00:22:43,730 --> 00:22:48,030
De toekomstige keizer moet dat hebben gedaan
een goede geestelijke en lichamelijke gezondheid en

199
00:22:48,030 --> 00:22:49,530
concentratie.

200
00:22:49,890 --> 00:22:55,170
Dus, en been, been vooruit, vooruit. Ja,
op je tegenstander. En een injectie.

201
00:22:55,410 --> 00:22:56,410
Prima.

202
00:22:57,230 --> 00:22:58,790
Uw hoogste respect.

203
00:22:59,690 --> 00:23:03,450
Paton Sanych, wees zo vriendelijk om te geven
Ik heb een paar minuten van je dierbare nodig

204
00:23:03,450 --> 00:23:04,450
tijd.

205
00:23:06,150 --> 00:23:07,670
We nemen waarschijnlijk een pauze, toch?

206
00:23:08,630 --> 00:23:09,630
Alsjeblieft.

207
00:23:11,200 --> 00:23:15,300
Laten we dan gaan vliegeren.
Ja? Dan moeten ze voorbereid zijn. Laten we rennen,

208
00:23:15,300 --> 00:23:16,300
rennen, rennen.

209
00:23:19,280 --> 00:23:21,400
Waar je over wilde praten, is van jou
Uwe Excellentie?

210
00:23:22,220 --> 00:23:24,120
Ben je niet een uur in de war, Platosha?

211
00:23:24,600 --> 00:23:29,080
Hoe lang heb je rondgehangen in het paleis en de drukte
geen. Of ik ben vergeten waarom je in dit geval zit

212
00:23:29,080 --> 00:23:30,080
instellen?

213
00:23:30,440 --> 00:23:31,440
Er was maar één doelpunt.

214
00:23:32,080 --> 00:23:34,940
Het hart van de keizerin is verzacht en verzoend
zij en haar zoon.

215
00:23:35,820 --> 00:23:39,760
Maar wat doe je nog meer, niet
Denk je hierover na? Ik denk het wel.

216
00:23:40,700 --> 00:23:44,220
Het is gewoon zo dat Pavel Petrovich altijd dingen doet
zal iets doen om de keizerin nog meer te maken

217
00:23:44,220 --> 00:23:46,300
irriteren, maar ze wil het niet horen.

218
00:23:46,560 --> 00:23:48,560
Het betekent dat je niet je best doet.

219
00:23:49,340 --> 00:23:54,060
Ik heb je op deze warme plek gezet, ik
Ik kan je meenemen.

220
00:24:05,580 --> 00:24:08,460
Ik ben het niet, maar je bent in de war,
Nikolajev.

221
00:24:09,480 --> 00:24:13,500
Je kunt niet waar en hebt bijgedragen
vroeger, maar wat ik nu heb, is van mij

222
00:24:13,500 --> 00:24:15,820
verdienste, niet die van jou. Wat is er? Wat?

223
00:24:16,020 --> 00:24:17,020
WHO?

224
00:24:17,400 --> 00:24:19,240
De tijd staat niet stil, alles verandert.

225
00:24:20,700 --> 00:24:23,100
Vroeger was je de baas over mij, maar nu
als je wilt.

226
00:24:24,060 --> 00:24:25,880
Ik heb mijn eigen hoofd op mijn schouders.

227
00:24:27,960 --> 00:24:30,300
En ik zal je er niet van weerhouden mij dit nog aan te doen
praten.

228
00:24:32,460 --> 00:24:37,700
En als je mijn kaarten wilt bederven,
Weet je, het kan ook een averechts effect op jou hebben.

229
00:24:54,590 --> 00:24:56,590
Wees teleurgesteld. Signaalinstantie.

230
00:24:56,910 --> 00:25:01,150
Als u het goedkeurt, zullen we het in grote hoeveelheden vrijgeven.
Er is een groot artikel over de Krim.

231
00:25:01,450 --> 00:25:02,450
Ik zag het.

232
00:25:03,490 --> 00:25:04,790
Goede boodschapper.

233
00:25:05,030 --> 00:25:06,870
Niet slechter dan Europees.

234
00:25:07,770 --> 00:25:11,010
Ik heb je niet voor niets benoemd tot lid van de Academie van Wetenschappen.

235
00:25:14,510 --> 00:25:15,590
Majesteit.

236
00:25:22,230 --> 00:25:23,230
Prinses?

237
00:25:26,890 --> 00:25:29,290
De ogen begonnen te glanzen. Is hij niet de reden?

238
00:25:30,390 --> 00:25:33,650
Denk je echt dat dat alleen ik ben?
maken mannen je gelukkig?

239
00:25:34,610 --> 00:25:36,250
Ik ben over veel dingen blij.

240
00:25:36,650 --> 00:25:41,890
En de redding van onze vloot maakt me blij, en
onze overwinningen zijn te land en ter zee.

241
00:25:42,790 --> 00:25:44,930
Maar mijn hart beeft niet.

242
00:25:46,810 --> 00:25:49,050
Het is gesloten, maar stil, zoals voorheen.

243
00:25:50,830 --> 00:25:54,290
Het hart is gesloten. Ja, je bent te veel
jij staat hem toe.

244
00:25:54,790 --> 00:25:58,030
Er gaan geruchten dat je plundering niet goed voor je is
schoon

245
00:25:59,570 --> 00:26:00,570
Katerina,

246
00:26:01,150 --> 00:26:07,990
Ik keek daar nog steeds uit het raam, hoe
mijn lakeien van de paleisvruchten gestolen

247
00:26:07,990 --> 00:26:10,830
geserveerd op porseleinen schalen.

248
00:26:11,290 --> 00:26:15,850
Ik hoopte het porselein terug te sturen. Nee, dat is het
één werd weggenomen.

249
00:26:17,610 --> 00:26:19,270
Iedereen steelt.

250
00:26:21,740 --> 00:26:26,040
En als mijn kleine zwarte meegesleept wordt
bewijs...

251
00:26:26,040 --> 00:26:29,780
Ik zal het verwijderen.

252
00:26:31,380 --> 00:26:32,920
Ik geef mijn woord niet.

253
00:26:34,520 --> 00:26:36,080
Wie is hij voor jou?

254
00:27:13,260 --> 00:27:14,620
Ze maakt hem regent.

255
00:27:16,360 --> 00:27:17,360
Stil, mijn vriend.

256
00:27:17,720 --> 00:27:21,120
Maak Alexandrina niet bang. Hoe kan ik
wil je reageren?

257
00:27:22,160 --> 00:27:27,340
Eerst neemt ze deze schurken mee naar bed
gesleept. En nu naar de Russische troon

258
00:27:27,340 --> 00:27:29,980
Ik besloot me voor te bereiden. Over mijn eigen zoon en
Ik vergat na te denken.

259
00:27:35,780 --> 00:27:37,520
Het is jouw schuld, Nikolai Ivanovitsj.

260
00:27:37,760 --> 00:27:40,020
Jij bent het die deze vuile truc naar het paleis bracht
gebracht.

261
00:27:40,240 --> 00:27:41,420
Jij was het die hem ontsloeg.

262
00:27:41,820 --> 00:27:46,140
Ik schaam me om toe te geven dat Pavel Petrovich de zijne is
Ik heb de schurk echt niet gezien. En nu hij

263
00:27:46,140 --> 00:27:48,060
Hij had zo'n wil dat hij niet van hem afgeworpen kon worden.

264
00:27:48,920 --> 00:27:52,900
Vergeef mij alstublieft mijn introductie, maar mijn
Oom vertelde me het nieuws.

265
00:27:53,580 --> 00:27:58,520
Alsof Platon Zubov het voorbeeld volgt
voorgangers, pensioenverdeling

266
00:27:58,520 --> 00:28:01,140
kreeg het druk. Ksenia Ivanovna, waar heb je het over?

267
00:28:02,500 --> 00:28:06,040
Ik begon met pensioenen, maar zonder succes.

268
00:28:07,120 --> 00:28:10,780
Geld op naam van de Tataarse Khan Shagin zoals dit
en ze blijven komen.

269
00:28:11,790 --> 00:28:15,130
Ondertussen stierf de khan lang geleden.

270
00:28:32,950 --> 00:28:36,910
Het aantal vijandelijke troepen groeit mee
elk uur. Achter de muren van het fort 9

271
00:28:36,910 --> 00:28:39,910
duizend Turken en 6.000 gewapend
lokaal.

272
00:28:40,360 --> 00:28:42,940
Nou, zeg me dat ik moet wachten tot er twintig zijn
Zullen het er niet duizenden zijn?

273
00:28:43,420 --> 00:28:46,080
Wijzelf zullen eerst uit elkaar vallen, dat moet ook
storm.

274
00:28:47,040 --> 00:28:52,140
Grigori Alexandrovitsj vindt dat dit nodig is
wacht. Waarom wachten?

275
00:28:52,580 --> 00:28:56,300
Kimburn werd versterkt, verdedigd en onder
muren van Ochakov, hoeveel maanden zijn we hier al?

276
00:28:56,300 --> 00:28:57,300
wij zijn aan het vertrappelen.

277
00:28:57,800 --> 00:29:00,800
Ondertussen stroomden de Janichs bij Kimburn over
waren.

278
00:29:01,060 --> 00:29:02,060
Wat te verwachten?

279
00:29:02,440 --> 00:29:03,440
Winters.

280
00:29:08,160 --> 00:29:09,160
OVER!

281
00:29:09,899 --> 00:29:15,880
Platon Alexandrovich, als dit zo doorgaat
gaat, hebben we niets te wedden. Zullen.

282
00:29:16,080 --> 00:29:17,680
Rusland is een rijk land.

283
00:29:18,440 --> 00:29:20,260
Wees voorzichtig, Platon Alexandrovitsj.

284
00:29:20,860 --> 00:29:27,680
Er is weinig vraag van de armen. Maar
plotseling de hoofdvragen laten vallen

285
00:29:27,680 --> 00:29:30,360
bevallen. Als ik maar goed speel.

286
00:29:31,440 --> 00:29:34,040
Ja, en je steelt goed.

287
00:29:38,640 --> 00:29:40,140
Wat zeg je?

288
00:29:40,480 --> 00:29:41,680
De waarheid, moeder.

289
00:29:43,160 --> 00:29:44,620
Dus alsjeblieft.

290
00:29:48,260 --> 00:29:53,340
Het blijkt dat Platon Alexandrovich
tradities gingen als het ware over pensioenen,

291
00:29:53,340 --> 00:29:55,600
die afkomstig is uit de keizerlijke schatkist.

292
00:29:55,820 --> 00:30:01,860
Wat echter prijzenswaardig is. Maar opeens ik
ontdekt

293
00:30:01,940 --> 00:30:06,700
dat het pensioen aan Shagin toekwam

294
00:30:07,460 --> 00:30:13,080
Degene die werd gedood voordat de oorlog voortduurde en
optellen en ontvangen.

295
00:30:13,480 --> 00:30:15,840
Wat, moeder, is dit onzin? Dit is laster.

296
00:30:17,260 --> 00:30:19,600
Van wie is de handtekening op de rekeningen?

297
00:30:22,880 --> 00:30:25,580
Dit is laster, moeder. Dit is niet de mijne
handtekening

298
00:30:27,960 --> 00:30:30,140
Hoeveel heb je gelopen?

299
00:30:35,140 --> 00:30:36,320
Ik zal het opnieuw doen.

300
00:30:36,600 --> 00:30:39,340
Ik heb geen exacte telling gemaakt.

301
00:30:39,540 --> 00:30:41,340
Nou, wat als je... Maar tevergeefs.

302
00:30:43,020 --> 00:30:44,560
Ze houden van geld op rekening.

303
00:30:47,780 --> 00:30:49,320
De penningmeester telde niet mee.

304
00:30:49,540 --> 00:30:53,740
En je volgde niet. Zo is het bij ons
overal en altijd bovenaan.

305
00:30:54,380 --> 00:30:55,620
Daarom stelen ze.

306
00:30:57,020 --> 00:30:59,660
Hij is niet de eerste, hij is niet de laatste.

307
00:31:04,200 --> 00:31:05,760
Moeder, moeder.

308
00:31:06,170 --> 00:31:07,350
Moeder, moeder.

309
00:31:09,090 --> 00:31:10,310
Vergeef mij, meneer, moeder.

310
00:31:10,850 --> 00:31:11,890
Verdomd verward.

311
00:31:12,370 --> 00:31:13,810
Sorry. Ik heb berouw.

312
00:31:16,370 --> 00:31:18,190
Mijn gaven zijn niet genoeg voor jou.

313
00:31:18,510 --> 00:31:19,510
Nee, wat ben jij?

314
00:31:20,690 --> 00:31:22,690
Van zoiets kon ik niet dromen. Alles is aanwezig.

315
00:31:23,010 --> 00:31:29,450
En hij pleegde deze diefstal omdat hijzelf
schuldig. Zowel mijn jeugd als mijn jeugd

316
00:31:29,450 --> 00:31:30,450
zwaar.

317
00:31:30,990 --> 00:31:34,790
De broers droegen om de beurt hetzelfde shirt, en
de laarzen zijn drie keer gerepareerd.

318
00:31:35,900 --> 00:31:37,520
Mijn armoede is de schuld van alles.

319
00:31:38,800 --> 00:31:41,200
Je zult onder druk gezet worden vanwege mijn medelijden.

320
00:31:42,480 --> 00:31:43,900
Ik weet alles over jou.

321
00:31:46,320 --> 00:31:51,100
Ik zal me niet druk maken zolang je ter zake komt
ijverig.

322
00:31:55,580 --> 00:31:56,900
God zegene je, moeder.

323
00:31:58,460 --> 00:31:59,460
Ik zal alles doen.

324
00:31:59,700 --> 00:32:01,120
Ik zal de beste zijn in het leren.

325
00:32:01,720 --> 00:32:03,800
Alexander Pavlovich is in alles op mij gericht
kan vertrouwen.

326
00:32:05,680 --> 00:32:10,060
Ik vertrouw Sasha niet met jou terwijl ik hier ben
Ik ben niet zeker van je.

327
00:32:35,920 --> 00:32:36,920
Nikolaj Ivanovitsj!

328
00:32:41,120 --> 00:32:42,120
Waarom deed je dit?

329
00:32:42,340 --> 00:32:43,640
Jouw daden, Platosha.

330
00:32:44,000 --> 00:32:46,800
Ik heb zojuist op hun gruwel gewezen
door de soevereinen.

331
00:32:47,560 --> 00:32:49,220
Maar je deed het met opzet. Zeker.

332
00:32:49,660 --> 00:32:53,140
Ik ben een staatsman, geen dief
Novgorodskaja

333
00:32:53,560 --> 00:32:56,620
Het is mijn plicht om eventuele tekortkomingen te melden
aan zijn majesteit.

334
00:32:57,280 --> 00:33:00,800
Zelfs als er niets was gebeurd, zou je dat doen
de tekortkomingen zijn bedacht om mij te verdrinken.

335
00:33:03,500 --> 00:33:05,320
Je mag niet in de hand bijten waarmee je eet.

336
00:33:06,020 --> 00:33:08,280
Denk eraan, Platosha, in het leven
zal van pas komen.

337
00:33:08,800 --> 00:33:10,220
Als je het natuurlijk overleeft.

338
00:33:16,380 --> 00:33:18,780
Ik zal overleven! Ondanks iedereen zal ik overleven!

339
00:33:20,980 --> 00:33:26,300
Zonder bescherming en beschermheer in Rusland
zal nooit met botten gegeten worden.

340
00:33:26,680 --> 00:33:29,000
En de soeverein zal niet helpen met zijn rok.

341
00:33:44,520 --> 00:33:48,820
Ik geef opdracht om het Ochakov-fort te veroveren
bouw zes aanvalscolonnes,

342
00:33:48,860 --> 00:33:53,440
gelijktijdig optreden in Nagorny
bezuinigingen, naar het kasteel van Hasan Pasha en naar

343
00:33:53,440 --> 00:33:57,200
het fort zelf, om de kans niet te geven
de vijand om zijn krachten op één te concentreren

344
00:33:57,200 --> 00:34:01,980
perceel. Werkploegen in de buurt van de kolommen
zorg voor ladders, vuurwerk en bijlen

345
00:34:01,980 --> 00:34:06,720
en houwelen. Verzend naar elke kolom
tolken die Turks spreken

346
00:34:06,720 --> 00:34:09,120
mogelijke mondelinge uitleg met
vijanden.

347
00:34:10,060 --> 00:34:14,600
Val de colonne aan vanaf de fronten, flanken en
achterwaarts, waardoor de vijand zich niet kon terugtrekken

348
00:34:14,600 --> 00:34:15,558
diep in het fort.

349
00:34:15,560 --> 00:34:18,480
De rest van de troepen creëert twee reserves en
wacht op de bestelling.

350
00:34:30,659 --> 00:34:35,820
De troepen van Engeland en Zweden stonden op voor de winter
appartementen, dus help de Turken tot de lente

351
00:34:35,820 --> 00:34:38,659
er is geen plek om te wachten. En wij ook.

352
00:34:39,179 --> 00:34:40,460
De ziekenboegjes zijn overvol.

353
00:34:42,120 --> 00:34:44,880
Turken op klaarlichte dag Kozakkenpiketten
aanval.

354
00:34:45,420 --> 00:34:49,960
Het is dus niet vaak het gebied, het lijkt erop dat we dat niet zijn
zij, en zij ons.

355
00:34:53,260 --> 00:34:57,020
Uwe Keizerlijke Majesteit,
Luitenant-kolonel Bauer komt rechtstreeks uit Kherson.

356
00:35:02,540 --> 00:35:04,580
Vraag het meteen. Ik smeek je.

357
00:35:07,630 --> 00:35:10,290
Majesteit, ik ben blij u te kunnen melden.

358
00:35:10,750 --> 00:35:17,010
Zijne Doorluchtigheid de eerste aanval
nam het fort Ochakov in zonder zelfs maar een uur door te brengen

359
00:35:17,010 --> 00:35:18,010
winnen.

360
00:35:22,950 --> 00:35:25,990
Vivat aan Zijne Doorluchtigheid Prins Potemkin
Tauride.

361
00:35:26,530 --> 00:35:29,990
Levend. Levend. Levend. Levend.

362
00:35:55,960 --> 00:36:01,580
Ik vergat dat zulke passies mogelijk zijn
ervaring.

363
00:36:03,460 --> 00:36:07,920
Het is een gedoe of een wonder.

364
00:36:09,600 --> 00:36:11,320
En jij bent hier verantwoordelijk voor.

365
00:36:11,700 --> 00:36:13,040
Nou, hoe zit het dan, moeder?

366
00:36:13,860 --> 00:36:14,920
Het is een zonde voor jou.

367
00:36:17,020 --> 00:36:18,680
Het is aan jou om te betalen.

368
00:37:08,480 --> 00:37:11,940
Oom. Sash, neem aan.

369
00:37:21,460 --> 00:37:22,460
Eindelijk een thuis.

370
00:37:23,280 --> 00:37:24,560
Ben je daar goed aangekomen?

371
00:37:25,500 --> 00:37:26,620
Het schudde een beetje.

372
00:37:27,800 --> 00:37:29,200
Nu ga ik even ademhalen.

373
00:37:29,920 --> 00:37:31,220
Ik ben in het paleis.

374
00:37:33,680 --> 00:37:35,020
Eerlijk gezegd hebben we op je gewacht.

375
00:37:36,480 --> 00:37:39,420
Zubov nam deze macht over
keizerin. Er is niets zonder hem

376
00:37:39,420 --> 00:37:40,420
er wordt besloten.

377
00:37:40,580 --> 00:37:42,260
Hij raakt overal bij betrokken, neemt aan alles deel.

378
00:37:42,920 --> 00:37:44,940
Iedereen die hem niet mag, verwijdert het uur.

379
00:37:46,740 --> 00:37:48,520
Veel hovelingen verloren hun leven volledig.

380
00:37:49,480 --> 00:37:50,800
Ze hebben één hoop.

381
00:37:51,620 --> 00:37:54,040
Over jou, Grigori Alexandrovitsj.

382
00:37:55,960 --> 00:37:58,000
Ik had al veel eerder een slechte tand moeten trekken.

383
00:37:58,640 --> 00:37:59,640
Maar niets.

384
00:38:01,140 --> 00:38:02,140
Laten we het uitzoeken, Sasha.

385
00:38:03,140 --> 00:38:04,140
Laten we het uitzoeken.

386
00:38:17,800 --> 00:38:18,800
En ik wacht op je.

387
00:38:20,520 --> 00:38:24,120
Ze komen niet uit eigen vrije wil naar mij toe.

388
00:38:24,840 --> 00:38:26,400
Ik zal de uitzondering zijn.

389
00:38:29,060 --> 00:38:32,340
Ik ben naar je toe gekomen met een belangrijke boodschap.

390
00:38:34,220 --> 00:38:39,880
De heer Saltykov is een bedreiging
kleine en grote tuin.

391
00:38:44,560 --> 00:38:48,840
Hij provoceert en prikkelt voortdurend
Pavel Petrovich tot opstandige acties

392
00:38:48,840 --> 00:38:50,000
tegen haar majesteit.

393
00:38:56,580 --> 00:39:01,000
Doet alsof hij voor een kleine rechtbank verschijnt
allerlei gespuis, zoals Novikov en

394
00:39:01,000 --> 00:39:03,060
leden van de vrijmetselaarsloge.

395
00:39:05,080 --> 00:39:09,520
Nou, dat weet ik allemaal.

396
00:39:10,060 --> 00:39:11,420
Nog iets anders?

397
00:39:18,730 --> 00:39:24,130
Ik moet toegeven dat dhr.
Saltykov introduceerde er één bij de keizerin

398
00:39:24,130 --> 00:39:25,130
slechts een doel.

399
00:39:29,230 --> 00:39:31,350
Om haar via mij te beïnvloeden.

400
00:39:34,250 --> 00:39:38,550
Maar ik bekende het op tijd aan mijn moeder, en
De heer Saltykov werd resoluut geweigerd.

401
00:39:39,230 --> 00:39:40,650
Volgens lof.

402
00:39:44,830 --> 00:39:46,610
Stepan Ivanovitsj, laten we eerlijk zijn.

403
00:39:48,230 --> 00:39:50,550
Jij bent de oudste en meest toegewijde vriend
Majesteit.

404
00:39:51,310 --> 00:39:55,410
Ik bied je mijn hulp en deelname aan.

405
00:39:56,470 --> 00:40:01,030
Samen kunnen we de keizerin beschermen tegen
alle tegenslagen.

406
00:40:10,650 --> 00:40:16,810
Geachte heer, tijdens mijn dienst
Aan het hof besefte ik één ding.

407
00:40:18,990 --> 00:40:21,810
Vandaag bent u vóór, en morgen bent u in ballingschap.

408
00:40:22,190 --> 00:40:29,170
Daarom blijf ik altijd bij mijn standpunt
neutraal. En nooit, en met niemand, en niet

409
00:40:29,170 --> 00:40:31,310
Van welke coalities sluit ik mij niet aan?

410
00:40:32,750 --> 00:40:39,530
Nou, als dat is wat je nodig hebt
mentor of bondgenoot,

411
00:40:39,550 --> 00:40:44,690
dan raad ik je aan goed rond te kijken
aan de zijkanten.

412
00:40:49,360 --> 00:40:53,320
Onze moeder heeft veel kameraden.

413
00:41:01,440 --> 00:41:08,100
We houden allebei van de keizerin, zij het op verschillende manieren.
maar nog steeds even warm en toegewijd

414
00:41:08,100 --> 00:41:11,660
liefde. Wij hebben niets te delen. Wij kunnen
kameraden zijn.

415
00:41:13,760 --> 00:41:16,820
Platon Alexandrovich, ik zal niet bestellen.

416
00:41:18,920 --> 00:41:21,120
Je walgt van mij.

417
00:41:22,300 --> 00:41:26,060
Kleine rotte ziel in je eeuwige
op zoek naar geld en roem.

418
00:41:27,360 --> 00:41:30,300
Je gleed als een slang de slaapkamer binnen
keizerin.

419
00:41:30,940 --> 00:41:34,680
Ze hielden haar hoofd voor de gek. Maar ik beloof het je.

420
00:41:35,240 --> 00:41:39,500
Ik zal mijn best doen om je zover te krijgen
schoon water.

421
00:41:41,920 --> 00:41:44,000
Ik wilde een vriend vinden, maar ik kreeg een vijand.

422
00:41:44,600 --> 00:41:45,740
Bedankt voor het antwoord.

423
00:41:56,080 --> 00:41:58,120
Platon Alexandrovich, het is het niet waard
een optreden geven.

424
00:41:58,840 --> 00:42:01,780
Ik hou van theater, maar niet in jouw geval.

425
00:42:02,780 --> 00:42:05,700
Dat weet ik bij mijn beschermheer
Je had ruzie met Saltykov.

426
00:42:06,980 --> 00:42:11,080
De heer Shishkovsky houdt zich hieraan
middenpositie, en prinses Dashkova

427
00:42:11,080 --> 00:42:13,240
beloofde je te vernietigen. Bent u op zoek naar
ondersteuning.

428
00:42:18,180 --> 00:42:19,920
Ik ben bereid het aan hen te verstrekken.

429
00:42:22,200 --> 00:42:24,820
Maar je moet weten dat mijn steun de mijne is
is duur.

430
00:42:30,570 --> 00:42:36,810
Door Gods genade hebben wij, Catherine II,
Keizerin en autocraat van heel Rusland

431
00:42:36,810 --> 00:42:42,910
enzovoort, enzovoort, we belonen Zijne Doorluchtigheid
Prins Tauride

432
00:42:42,910 --> 00:42:49,890
uniform van veldmaarschalk, genaaid
diamanten stenen. En ik beveel

433
00:42:49,890 --> 00:42:55,950
door zijn decreet om in het dorp van de tsaar te bouwen
een plek met een obelisk waarop er zal staan

434
00:42:55,950 --> 00:42:59,430
al zijn overwinningen en veroveringen worden getoond.

435
00:43:00,040 --> 00:43:03,320
voor de eeuwige herinnering aan nakomelingen.

436
00:43:32,880 --> 00:43:34,480
Hoe lang duurt het om te vechten?

437
00:43:35,280 --> 00:43:39,400
Frederik stierf, Jozef stierf zelfs
Abdulhamid stierf.

438
00:43:40,280 --> 00:43:44,400
En de nieuwe heersers willen geen oorlog voeren,
waarmee ze begonnen.

439
00:43:45,020 --> 00:43:47,340
De Ottomaanse Porta zal spoedig om vrede vragen.

440
00:43:47,860 --> 00:43:49,180
Je zult zien.

441
00:43:51,080 --> 00:43:54,480
Het belangrijkste is om rekening te houden met alle punten.

442
00:43:55,660 --> 00:43:57,800
Maak je geen zorgen over mij.

443
00:43:58,760 --> 00:44:02,400
Er is niemand om op te vertrouwen. Doe wat
zou moeten.

444
00:44:03,500 --> 00:44:05,880
Ze bereidde haar eigen operatie voor Tsjernysj voor.

445
00:44:07,560 --> 00:44:09,680
Je moet hem strak in de hand houden.

446
00:44:10,600 --> 00:44:13,780
Omdat hij door jouw vriendelijkheid buitensporig is
raakt verwend.

447
00:44:14,880 --> 00:44:18,160
Glimlacht om overheidsbeslissingen
accepteren zonder er het talent voor te hebben.

448
00:44:18,360 --> 00:44:20,640
Het is oké, Grisha, ik ben in de buurt.

449
00:44:24,760 --> 00:44:26,980
Kata, hou je van mij?

450
00:44:33,580 --> 00:44:34,580
Wat is er met jou aan de hand, Grisha?

451
00:44:37,940 --> 00:44:39,840
Ik heb zulke vragen nooit gesteld.

452
00:44:40,760 --> 00:44:41,760
Natuurlijk doe ik dat.

453
00:44:45,680 --> 00:44:50,960
Alles wat ik in dit leven heb gedaan, is allemaal voor
jij.

454
00:45:02,890 --> 00:45:06,170
Het belangrijkste is dat je het gemist hebt.

455
00:45:10,250 --> 00:45:12,230
Wat is het belangrijkste, Grisha?

456
00:45:14,370 --> 00:45:15,370
Tijd.

457
00:45:18,230 --> 00:45:20,950
Tijd die ik voor jou zou kunnen besteden.

458
00:45:26,350 --> 00:45:27,890
Ik wil nergens heen.

459
00:45:29,950 --> 00:45:31,610
Ik wil hier samen met jou oud worden.

460
00:45:37,710 --> 00:45:39,270
Ik heb mijn hele leven op deze woorden gewacht.

461
00:45:44,550 --> 00:45:46,290
Sorry, ik heb te laat gewacht.

462
00:45:49,090 --> 00:45:50,470
Kato, daar ben je!

463
00:45:52,050 --> 00:45:54,670
Kato, je hebt een dans beloofd.

464
00:45:58,510 --> 00:45:59,510
Sorry.

465
00:46:02,510 --> 00:46:06,430
Ik had een dans beloofd.

466
00:47:09,100 --> 00:47:11,880
U zult dit doorgeven aan de Turkse ambassadeur met een verzoek om
antwoord de vizier persoonlijk.

467
00:47:14,080 --> 00:47:16,080
En bel Repnin onmiddellijk bij mij.

468
00:47:18,080 --> 00:47:21,080
Ja, en de Engelse gezant Whitworth.

469
00:47:53,160 --> 00:47:57,080
Ik zal je bewijzen, moeder, dat er geweldige dingen zijn
kan worden uitgevoerd zonder de deelname van Suvorov

470
00:47:57,080 --> 00:47:58,080
of Potemkin.

471
00:48:00,040 --> 00:48:01,220
Ik zal het aan iedereen bewijzen.

